Hoher Schaden durch Einbrecher.
Erheblicher Schaden entstand bei einem Einbruch in der Schallfelder Ortsmitte.
Am Donnerstag, 24. August, zwischen sechs und 17 Uhr hebelten Unbekannte das Fenster eines Zimmers an einer Gebäuderückseite auf und drangen in ein Wohnhaus ein.
Gestohlen wurde ein Laptop, Handy sowie weitere elektronische Teile. Schubläden wurden durchwühlt. Der Schaden des Einbruchs liegt bei etwa 1000 Euro.

Feuerwehrübung hinter dem Kloster.

Löschen eines Getreidefeldes nahe dem Kloster - Übung.
Bürgermeister Wolfgang Anger (zweites Foto Fahrrad) informierte sich über den Einsatzverlauf.

Der Feuerwehrkommandant von Lülsfeld, Fabian Haubenreich und der Schallfelder 1.Kommandant Paul Krätzig, sein Stellvertreter Michael Kundmüller, Kreisbrandmeister Jens Michel sowie die Gemeinderäte Thomas Heinrichs und Lothar Riedel besprachen den Auf-und Ausbau der zwei neuen Feuerwehrautos.
Die endgültige Entscheidung über die Fahrzeuge trifft das Ratsgremium in der Gemeinderatssitzung am Montag, 2. September 2013.

Die ausgewechselten Kanaldeckel sind bis zu 40 Tonnen belastbar.

Eine schöne Ringelnatter fand Herbert Sassmann (Foto) in seinem Garten.

Der Fc Schallfeld gewann mit 2:1 Toren gegen Münsterschwarzach.
Auf dem 2. Foto das neue Team unter dem bewährten Trainer Bernd Müller(von links Zweiter) und dem Spielleiter Walter Hahn (rechts).Ganz links, einer der sechs Vereinsvorsitzenden, Wolfgang Hanf.

Beim Feuerwehrfußballturnier in Siegendorf siegte das Schallfelder Team.
Foto: Nicole Schmidbauer